Català 
Castellano 
QUI SOM! | Josep Maria Jansà
QUI SOM! | Cristina V. Kleinert | Formant intèrprets en llengüas indígenes a Mèxic
QUISOM! | Alisson Suárez | Anant i tornant entre Catalunya i l'Equador
QUISOM! | Ingrid Torres | Defensar la identitat recuperant sabers tradicionals
QUI SOM! | Dori Castilla i Carmina Llauradó | Casal Català de Tromso
QUI SOM! | Clara Porta Torrent i Cristina Mora Fernández | Casal de Catalunya de Santa fe, Arg
QUI SOM! | Ariel Vives | Casal de Catalunya de Buenos Aires
QUISOM! | Lidia Perella i Puig | de Sant Fruitós a Rosario
QUISOM! | Jordi Gairín Fosas | Centre Català de Luxemburg
QUI SOM! | Joel Jansà | Bombolles sobre el seu viatge a Brasil
QUI SOM! | Maria Sabat | Trencar el tabú per ajudar-nos
QUI SOM! | Francesc Gámez i Duch | Casal Català de Guatemala i la Penya del Barça
QUI SOM! | Zeus Moreno Romero | Presentació del llibre Os Paiter Suruí
